訳： 彼女はいつも給料のことで文句ばかり言っている。
complain of 〜 (〜のことで文句を言う)。 特定の前置詞や副詞とともに使う動詞は数多くある。 熟語として暗記するしかない。
ほんの一例
succeed in 〜 〜に成功する
succeed to 〜 〜を継承する
result in 〜 結果が〜になる
result from 〜 〜から結果が生じる
deal with 〜 〜を扱う
deal in 〜 〜を商う
provide A with B AにＢを供給する
provide B for A AにＢを供給する
blame A for B AをＢのことで責める
blame B on A AをＢのことで責める
cure 人 of 病気 人の病気を治す
rob 人 of 物 人を襲って物を奪う
distinguish A from B AとＢを区別する
tell A from B AとＢを区別する