eigo21ホームページ     

英文法の質問箱もくじへ

英文法の質問箱
継続用法の関係代名詞
質問:
質問です。この英文の(3)が文法・語法上誤りであるという解答だったのですが、なぜそうなるのでしょうか?


I met (1)  a number of people, but I did not know (2) any of them,(3) that somewhat (4) surprised me.


お忙しいとは思いますが、テスト前につきできるだけ早いお返事を御待ちしております。よろしくお願いいたします。


質問者: 高○館○南○校
学年・年齢:不明
性別: 不明
回答:
この that はうしろに動詞があることから主格の関係代名詞として使っているようです。しかし関係代名詞 that は継続用法(つまり関係代名詞の前にカンマのある形)にはならないので誤りと言うことです。 
継続用法で使える関係代名詞は who whose whom which のいずれかです。
ただ仮に that を which に変えると which の先行詞は前の部分 I met a number of people, but I did not know を指し,文全体は「私はたくさんの人にあったが私は彼らのだれも知らなかった。 そのことがいくぶん私を驚かせた。」という意味になります。 が, イマイチ言いたいことが通じない文です。 あなたがこの問題がわからないのは, この問題文自体が意味不明であるからであるかもしれません。

上の回答に対する質問者からのレスポンス:
なし