eigo21ホームページ     

英文法の質問箱もくじへ

英文法の質問箱
名詞と動名詞の区別
質問:
A non-partisan league of Parliamentarians has been formed to promote campaigning to host the Olympics.

campaigningは名詞・動名詞のどちらでしょうか?
英英にはcampaigningは不加算名詞と載っていますが、例文はなく、campaignという名詞との使い方との違いが分かりません。


質問者:松○
学年・年齢:50
性別: 女性
回答:
目的語や補語を伴なったり,完了形や受動態になっていたり,副詞で修飾されていたりという動詞の機能が見える以外は, そのing形が動名詞か名詞かの区別は難しいと思います。
冠詞がついたり複数形になったり,形容詞で修飾されれば名詞という人もいますが, 動名詞は抽象名詞であることが多く複数形がなくまた無冠詞であることが多いのでこれでは区別をつける決定的な指標にはなりません。


今回の campaigning は動詞的機能がなく, それでいて冠詞もなく複数形でもなくまた形容詞もついていないので完全な名詞と言うこともできず判断しかねます。
日本の辞書では campaigning  を独立した見だし語として名詞の扱いにしているのは珍しいように,辞書の編者によっても動名詞と名詞の線引きはまちまちな気もします。


結局どちらとも取れるということです。 ただ用例を見ると無冠詞・単数形なので抽象名詞的であることはわかります。 つまり名詞の campaign は普通名詞なので具体性がありますが, campaigning の方が具体性より抽象性を帯びているということ, そして動名詞と同じ形であることから動作に重点が置かれていると見れば良いのではないでしょうか。 
上の回答に対する質問者からのレスポンス:
早速の回答ありがとうございました。
辞書や参考書等調べても分からなく、もやもやすることがあります。このサイトを友人から教えられ救われました。懇切丁寧な回答を頂き感激です。
今後も迷える子羊に愛の手を差し伸べてください。
宜しくお願いいたします。