前のページに戻る
children
薬の説明書には Keep this medicine from children. (この薬を子供たちの手の届かないところに保管してください）戸でも書いてあったのでしょう。 それを Keep from children. （子供たちに近寄らないようにしてください）と読んだというのがこのジョークのオチです。 子供が頭痛の種なのでしょうね。