例４：　What is usually black and white and red all over?
　　　　(ふつうそこらじゅうが黒くて白くて赤いもの何？）

答え：　A newspaper.
　　　　（新聞）
■　新聞はふつう白黒。　red は　read の過去分詞形 read とかけてある。