We tend to swim with the tide.  私たちは時に従う傾向がある。