beginning / end  始まり/終わり