hair's breadth  　わずかな時間，距離