前のページに戻る


Long time, no see.  (久しぶりですね)

文法的には変なこの表現,「長い間,見ていない」という意味合いのピジン英語から来ていると言われています。 

海なし県から戻ってきた海辺育ちの田中さんにとっては「長い間,海がなかった(no sea)」という意味もある挨拶ということです。