fall down は London Bridge is falling down の歌のように進行形で使うと「老朽化している」という意味にとるようです。 でも文字通り「倒れつつある」と考えてみましょう。
たとえば大雪で木が倒れるように, 橋もたくさんの車の**に倒れるとすれば。。


答えも文字通りの意味と比ゆ的な意味の二通りに解釈できるのが, このなぞなぞのミソなのです。



前のページに戻る