11 In Japan 20 years olds are legally adults.  They are (3)permitted to drink alcohol.

訳: 日本では20歳は法律的に大人で、アルコールを飲むのが許されている。

考え方: 選択肢の単語の意味はそれぞれ(1)receive 「受け入れる」 (2) admit 「認める」 (3) 「許す」 (4) recognize 「認識する」 で日本語に訳すとどれでも選択できそうだが、 「目的語+不定詞」を伴うことのできるのは permit だけ。 permit 目的語 不定詞 「(目的語)に〜するのを許す」。 なお「目的語+不定詞」を伴う動詞について問題は多いが、本問のように受動態の形で出題されることもあるので注意。  

閉じる